Figurant parmi les systèmes de protection de la propriété intellectuelle les plus aboutis au monde, le système américain
Le système des marques de commerce n'est pas seulement une garantie essentielle pour la protection des droits de marque, mais aussi un impératif .
-learn" pour les marques internationales, les créateurs et les entrepreneurs transfrontaliers qui envisagent de s'implanter aux États-Unis
marché. Contrairement aux systèmes de marques d'autres pays, le système de marques américain
est fondée sur la loi Lanham et administrée par l' Office des brevets et des marques des États-Unis
L'Office américain des brevets et des marques (USPTO) possède des règles uniques, telles que le principe du « premier utilisateur » et l'utilisation obligatoire.
Exigences en matière de preuves. Cet article vulgarise de manière systématique les connaissances fondamentales des États-Unis.
marques déposées, aidant les lecteurs à saisir rapidement les points clés, à éviter les pièges courants et à établir des bases solides
fondement pour le fonctionnement légal des marques aux États-Unis
Une marque déposée américaine est un signe distinctif utilisé pour identifier les biens ou services d'un pays.
l'entreprise se distingue de celles des autres, notamment par ses mots, ses graphismes, ses logos, ses slogans, ses couleurs, ses sons et
même les formes tridimensionnelles. Selon la loi américaine sur les marques de commerce, une marque de commerce valide doit répondre à certains critères.
deux conditions essentielles : la distinctivité (capacité à identifier la source des biens/services) et
utilisation commerciale réelle (utilisation dans le commerce interétatique américain ou international).
Le champ d'application de la protection des marques américaines comprend deux niveaux : la protection par enregistrement fédéral et
Protection de droit commun étatique. L'enregistrement fédéral auprès de l'USPTO confère une exclusivité nationale.
Les marques déposées bénéficient de droits régionaux, tandis que les marques non enregistrées qui ont été effectivement utilisées ne peuvent obtenir que des droits régionaux.
La protection des marques déposées aux États-Unis n'est pas assurée dans les États où elles sont utilisées. Il convient de noter que les marques déposées aux États-Unis ne le sont pas.
protéger les termes génériques (par exemple, « café » pour les produits à base de café) ou les mots purement descriptifs (par exemple,
« frais » pour les fruits) à moins qu’ils n’aient acquis une spécificité grâce à une utilisation à long terme.
La principale différence entre le système des marques de commerce américain et celui de la plupart des pays (comme la Chine) réside dans le fait que…
et dans l'UE) est le « principe du premier utilisateur » . Aux États-Unis, les droits de marque ne s'acquièrent pas par
En vertu de la priorité de dépôt, mais par priorité d'utilisation commerciale effective . Cela signifie que
même si vous déposez une demande d'enregistrement de marque ultérieurement, si vous pouvez prouver que vous avez utilisé la marque
Vous pouvez tout de même obtenir des droits de marque commercialement avant le demandeur qui a déposé la première demande.
En revanche, le système du « premier déposant », adopté par la plupart des pays, accorde des droits au premier déposant.
Le demandeur doit soumettre une demande d'enregistrement de marque, indépendamment de la durée d'utilisation effective. Pour l'échelle mondiale.
Pour les marques, cela exige une attention particulière : lors de l’entrée sur le marché américain, il est nécessaire de
Consignez rapidement les preuves d'utilisation (telles que l'emballage du produit, les registres de vente et les supports promotionnels).
matériaux) pour éviter de perdre des droits en raison d'une demande tardive mais d'une utilisation précoce.
L'USPTO accepte deux principaux types de demandes de marques, qui conviennent à différents usages.
Les scénarios doivent être choisis en fonction de la situation réelle du demandeur :
● Demande d'autorisation d'utilisation commerciale : Applicable aux demandeurs ayant déjà utilisé la marque
dans le commerce américain. Lors de la demande, il est nécessaire de fournir une preuve d'utilisation valide (telle qu'un produit).
(photos avec la marque déposée, factures de vente et captures d'écran du site web). L'avantage est
que la procédure d'enregistrement est plus rapide et que les droits sur la marque peuvent être obtenus plus rapidement.
● Demande d'enregistrement d'intention d'utilisation (ITU) : Applicable aux demandeurs qui n'ont pas encore utilisé la marque.
mais ont clairement l'intention de l'utiliser sur le marché américain. Une fois la demande approuvée,
Le demandeur doit soumettre des preuves d'utilisation dans un délai de 6 mois (ce délai peut être prolongé 5 fois, à chaque fois pour
6 mois) pour finaliser l'inscription. Ce type de demande permet aux demandeurs d'occuper le
Déposez votre marque à l'avance et évitez d'être devancé par d'autres.
L’obtention d’un enregistrement de marque aux États-Unis n’est pas une fin en soi ; un entretien régulier est nécessaire pour le maintenir.
La marque déposée est valide. Les exigences de maintenance essentielles comprennent deux points clés :
1. Article 8 Déclaration d'usage : Entre la 5e et la 6e année suivant l'enregistrement, la marque
Le propriétaire doit soumettre une déclaration prouvant que la marque est toujours effectivement utilisée aux États-Unis. Si aucune déclaration n'est fournie, le propriétaire doit en fournir une.
Si aucune preuve d'utilisation n'est soumise ou si l'utilisation est invalide, la marque sera annulée par l'USPTO .
2. Renouvellement décennal : Une marque américaine est valable pendant 10 ans à compter de sa date d’enregistrement. Avant le
À l'expiration du permis, le propriétaire doit en faire la demande de renouvellement et soumettre à nouveau des preuves d'utilisation. Le renouvellement peut être
Elle est reconduite indéfiniment, et chaque renouvellement est valable pour une nouvelle période de 10 ans.
Une erreur fréquente chez de nombreuses marques étrangères est de négliger la maintenance post-enregistrement, ce qui entraîne
dans l'annulation de marques déposées au prix de grands efforts, causant des dommages inutiles
pertes.
Pour les demandeurs internationaux, il existe de nombreux malentendus courants concernant les marques déposées américaines, qui
Elles entraînent souvent des risques juridiques. Voici les principaux à éviter :
● Mythe n° 1 : « Enregistrer un nom de domaine équivaut à déposer une marque » — Noms de domaine
et les marques de commerce sont des droits indépendants ; l’enregistrement d’un nom de domaine ne signifie pas l’obtention
Protection des marques de commerce, et vice versa.
● Mythe n° 2 : « Une marque déposée dans mon pays peut être utilisée directement aux États-Unis » — Les marques déposées sont
territorial ; une marque déposée dans d’autres pays n’a aucun effet juridique aux États-Unis, et distincte
Une demande et une inscription sont requises.
● Mythe n° 3 : « Les marques non déposées ne sont pas protégées » — Les marques non déposées qui ont été
Les produits effectivement utilisés peuvent bénéficier d'une protection de common law aux États-Unis, mais la portée de cette protection est limitée à…
Son utilisation est limitée à une zone géographique et sa protection est plus faible que celle des marques déposées fédérales.
Pour les personnes physiques ou morales non américaines (sans domicile ni principal établissement aux États-Unis),
L'USPTO impose une exigence obligatoire : confier la gestion de la propriété intellectuelle à un avocat agréé aux États-Unis.
gérer toutes les questions relatives aux marques de commerce, y compris le dépôt de demandes, la réponse aux notifications officielles,
maintenance et protection des droits de contrefaçon. Ceci afin de garantir la conformité de l'application avec
Se familiariser avec les procédures juridiques américaines et éviter les erreurs de procédure dues à une méconnaissance des règles locales.
En conclusion, le système des marques de commerce américain se caractérise par des règles strictes, une forte force exécutoire et
Un design institutionnel unique. Pour les marques et créateurs internationaux, maîtriser les connaissances fondamentales des États-Unis.
Les marques déposées, la normalisation du processus de demande et de maintenance, et l'évitement des pièges courants sont
La clé pour préserver le patrimoine de la marque et assurer un développement durable sur le marché américain. Si vous
Pour des instructions plus détaillées, vous pouvez consulter les ressources officielles ci-dessous.
Liste des liens hypertextes :
● IPcrossark
● Guide de vulgarisation scientifique de base sur les marques déposées de l'USPTO :
https://www.uspto.gov/trademarks/basics
● Dispositions clés de la loi Lanham américaine (relatives aux marques de commerce) :
https://www.congress.gov/usc/title-15/part-I/chapter-22/subchapter-I
