1. Aperçu du service
Le dépôt d'une demande d'enregistrement de marque auprès de l'Office égyptien des marques (ETMO) exige une bonne compréhension des spécificités locales. L'Égypte applique le principe du « premier déposant », offrant une certaine protection aux marques notoires. Notre service complet garantit la conformité de votre demande aux normes de l'ETMO, depuis la classification appropriée jusqu'à la gestion des communications officielles en arabe.
2. Principaux avantages de notre service
✅ Recherche stratégique préalable au dépôt : Nous effectuons des recherches exhaustives dans la base de données ETMO en tenant compte des similitudes entre les caractères arabes.
✅ Classification spécifique à l'Égypte : Conseils d'experts sur le système de classification unique des biens et services en Égypte.
✅ Dépôt conforme aux exigences de l'ETMO : des locuteurs natifs arabes gèrent toute la documentation et les communications officielles.
✅ Gestion des notifications officielles : Traitement expert des refus provisoires et des rapports des examinateurs de l'ETMO.
✅ Expertise du Protocole de Madrid : Gestion professionnelle des désignations égyptiennes par le biais de l'enregistrement international.
3. La procédure de dépôt de marque en Égypte
L'ensemble du processus, de la demande à l'enregistrement en Égypte, prend généralement entre 8 et 12 mois pour les demandes qui se déroulent sans encombre.
La procédure de dépôt de marque en Égypte
La procédure d'enregistrement des marques en Égypte comprend plusieurs étapes distinctes, chacune assortie de délais spécifiques.
Dépôt de la demande
Nous préparons et déposons votre demande auprès de l'ETMO, vous garantissant ainsi une date de priorité. Le dépôt électronique assure un traitement immédiat.
Examen de formalité
L'ETMO examine les demandes afin de vérifier la conformité aux exigences formelles (1 à 2 mois). Nous remédions rapidement à toute lacune.
Examen de fond
ETMO examine les spécificités et les conflits (6 à 8 mois). Nous assurons le suivi des notifications officielles et y répondons.
Publication et opposition
Les marques approuvées sont publiées dans la Gazette des marques pour une période d'opposition de 2 mois.
Inscription et certificat
L'inscription est effectuée dans les 30 jours suivant le paiement des frais. Un certificat est délivré pour une protection de 10 ans.
4. Structure des frais pour une demande de marque en Égypte
| Projet | Coût (USD) | Détails et notes |
|---|---|---|
première classe | 490 | Les groupes similaires ne peuvent pas dépasser 22 groupes |
chaque classe supplémentaire | 450 | Les groupes similaires ne peuvent pas dépasser 22 groupes |
Source officielle : Tarifs basés sur le barème officiel de l’Office égyptien des marques. Tableau des tarifs de l’ETMO
Offre spéciale : Offre spéciale à durée limitée
5. Ce dont nous avons besoin de votre part
Représentation des marques de commerce : Fichier image transparent pour les logos.
Informations sur le candidat : Nom et adresse légaux en anglais et, si possible, en caractères natifs.
Prêt à protéger votre marque en Égypte ?
Accédez au marché égyptien en toute confiance. Notre équipe expérimentée maîtrise parfaitement les exigences de l'ETMO.