14 di nuvembre (Reuters) - Una ghjuria federale in California hà dichjaratu vennari chì Apple (AAPL.O) hà un debitu di 634 milioni di dollari à a cumpagnia di tecnulugia di monitoraghju medicu Masimo (MASI.O) per avè violatu un brevettu chì copre a tecnulugia di lettura di l'ossigenu in u sangue.
A ghjuria hè d'accordu cù Masimo chì e funzioni di modu d'allenamentu è di notificazione di a frequenza cardiaca di l'Apple Watch anu viulatu i diritti di brevettu di Masimo, hà cunfirmatu un portavoce di Masimo.
"In l'ultimi sei anni (Masimo hà) fattu causa à Apple in parechji tribunali è hà rivendicatu più di 25 brevetti, a maiò parte di i quali sò stati trovati invalidi", hà dettu u portavoce. "U brevettu unicu in questu casu hè scadutu in u 2022, è hè specificu per a tecnulugia storica di monitoraghju di i pazienti di decennii fà".
Masimo, in una dichjarazione, hà chjamatu u verdettu "una vittoria significativa in i nostri sforzi cuntinui per prutege e nostre innovazioni è a pruprietà intellettuale".
A causa californiana hè una branca di una lotta di brevetti cuntruversa è multifronte trà Apple è Masimo, basata in Irvine, California, chì hà accusatu Apple d'avè assuntu i so impiegati è d'arrubatu a so tecnulugia di pulsossimetria per aduprà in l'Apple Watches.
A disputa hà purtatu un tribunale cummerciale americanu à bluccà l'impurtazioni di i smartwatch Apple Series 9 è Ultra 2 in u 2023 dopu avè scupertu chì a tecnulugia di Apple violava i brevetti di Masimo.
Apple hà cacciatu a tecnulugia di lettura di l'ossigenu in u sangue da i so orologi per evità a pruibizione è hà reintroduttu una versione aghjurnata di a tecnulugia in Aostu cù l'approvazione di a Prutezzione di e Frontiere è di e Dogane di i Stati Uniti.
L'ITC hà decisu separatamente u venneri di tene una nova prucedura per determinà se l'orologi aghjurnati d'Apple devenu esse sottumessi à a pruibizione.
Masimo hà presentatu una querela in corsu contr'à a Duana per via di a decisione. Apple hà cuntestatu separatamente a pruibizione di l'impurtazione in una corte d'appellu federale.
Un ghjudice californianu hà dichjaratu l'annullamentu di u prucessu in u casu di secretu cummerciale di Masimo contr'à Apple in u 2023 dopu chì una ghjuria ùn hè riesciuta à ghjunghje à un verdettu unanime. Apple hà vintu un verdettu minimu di $ 250 contr'à Masimo in Delaware l'annu scorsu per via di l'allegazioni chì i smartwatch di Masimo violanu dui brevetti di cuncepimentu Apple.
