Como uno de los sistemas de protección de la propiedad intelectual más maduros del mundo, Estados Unidos
El sistema de marcas registradas no solo es una garantía clave para salvaguardar los derechos de marca, sino también un "debería "
-aprender" para marcas globales, creadores y emprendedores transfronterizos que planean ingresar a los EE. UU.
mercado. A diferencia de los sistemas de marcas registradas de otros países, el sistema de marcas registradas de EE. UU.
Se basa en la Ley Lanham y es administrada por la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos.
Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO) , con reglas únicas como el "principio de primer uso" y el uso obligatorio
Requisitos de evidencia. Este artículo populariza sistemáticamente el conocimiento básico de EE. UU.
marcas registradas, lo que ayuda a los lectores a comprender rápidamente los puntos clave, evitar errores comunes y establecer una base sólida.
Fundación para la operación legal de marcas en EE. UU.
Una marca registrada estadounidense es un signo distintivo utilizado para distinguir los bienes o servicios de una empresa.
empresa de las de otros, incluyendo palabras, gráficos, logotipos, eslóganes, colores, sonidos y
incluso formas tridimensionales. Según la ley de marcas registradas de EE. UU., una marca registrada válida debe cumplir
dos condiciones fundamentales: la singularidad (capacidad de identificar el origen de los bienes/servicios) y
uso comercial real (uso en el comercio interestatal o internacional de EE. UU.).
El alcance de la protección de las marcas comerciales estadounidenses abarca dos niveles: protección de registro federal y
Protección del derecho consuetudinario estatal. El registro federal a través de la USPTO otorga exclusividad a nivel nacional.
derechos, mientras que las marcas no registradas que se han utilizado realmente solo pueden obtener derechos regionales, mientras que las marcas comerciales no registradas que se han utilizado realmente solo pueden obtener derechos regionales.
protección en los estados donde se utilizan. Cabe destacar que las marcas comerciales estadounidenses no
proteger términos genéricos (por ejemplo, "café" para productos de café) o palabras puramente descriptivas (por ejemplo,
"frescas" para las frutas) a menos que hayan adquirido características distintivas a través de un uso prolongado.
La mayor diferencia entre el sistema de marcas registradas de EE. UU. y la mayoría de los países (como China)
y la UE) es el "principio de primer uso" . En los EE. UU., los derechos de marca no se obtienen por
En virtud de la prioridad en la aplicación, pero por prioridad en el uso comercial real . Esto significa que
Incluso si presenta una solicitud de registro de marca posteriormente, si puede demostrar que utilizó la marca
Si usted presentó la solicitud comercialmente antes que el solicitante que la presentó primero, aún puede obtener derechos de marca registrada.
Por el contrario, el sistema de "primero en presentar la solicitud" adoptado por la mayoría de los países otorga derechos al primero.
El solicitante debe presentar una solicitud de marca registrada, independientemente del tiempo de uso real. Para fines globales
marcas, esto requiere prestar especial atención: al ingresar al mercado estadounidense, es necesario
registrar de inmediato la evidencia de uso (como el empaque del producto, los registros de ventas y la promoción)
materiales) para evitar perder derechos debido a una solicitud tardía pero un uso temprano.
La USPTO acepta dos tipos principales de solicitudes de marcas registradas, que son adecuadas para diferentes fines.
escenarios y deben seleccionarse de acuerdo con la situación real del solicitante:
● Solicitud de uso comercial : aplicable a los solicitantes que ya hayan utilizado la marca registrada.
en el comercio estadounidense. Al solicitarlo, es necesario presentar pruebas de uso válidas (como el producto).
fotos con la marca registrada, facturas de venta y capturas de pantalla de la página web). La ventaja es
que el proceso de registro es más rápido y los derechos de marca se pueden obtener con mayor celeridad.
● Solicitud de Intención de Uso (ITU) : Aplicable a solicitantes que aún no han utilizado la marca registrada.
pero tienen una clara intención de usarlo en el mercado estadounidense. Una vez aprobada la solicitud, el
El solicitante debe presentar evidencia de uso dentro de 6 meses (que se puede extender 5 veces, cada una por
6 meses) para completar el registro. Este tipo de solicitud ayuda a los solicitantes a ocupar el
Registre su marca con anticipación y evite que otros se le adelanten.
Obtener un registro de marca en los EE. UU. no es el final; se requiere un mantenimiento regular para mantener la marca registrada.
Marca registrada válida. Los requisitos básicos de mantenimiento incluyen dos puntos clave:
1. Sección 8 Declaración de uso : Entre el quinto y el sexto año después del registro, la marca registrada
El propietario debe presentar una declaración que demuestre que la marca comercial todavía está en uso real en los EE. UU. Si no
Si no se presentan pruebas de uso o si el uso es inválido, la USPTO cancelará la marca registrada .
2. Renovación de 10 años : Una marca registrada en EE. UU. es válida por 10 años a partir de la fecha de registro. Antes de la
Al expirar, el propietario debe solicitar la renovación y presentar nuevamente la evidencia de uso. La renovación puede ser
Se realiza de forma indefinida, y cada renovación es válida por otros 10 años.
Un error común para muchas marcas extranjeras es ignorar el mantenimiento posterior al registro, lo que resulta en
en la cancelación de marcas registradas que se han registrado con gran esfuerzo, causando innecesarias
pérdidas.
Para los solicitantes globales, existen muchos malentendidos comunes sobre las marcas comerciales estadounidenses, que
A menudo conllevan riesgos legales. Estos son los principales que se deben evitar:
● Mito 1: "Registrar un nombre de dominio equivale a registrar una marca comercial" — Nombres de dominio
y las marcas comerciales son derechos independientes; registrar un nombre de dominio no significa obtener
protección de marcas registradas, y viceversa.
● Mito 2: "Una marca registrada en mi país se puede usar directamente en los EE. UU." — Las marcas comerciales son
territorial; una marca registrada en otros países no tiene efecto legal en los EE. UU., y separada
Es necesario presentar una solicitud y registrarse.
● Mito 3: "Las marcas no registradas no tienen protección" — Las marcas no registradas que han sido
El uso real puede obtener protección de derecho común en los EE. UU., pero el alcance de la protección se limita a la
región de uso y es más débil que las marcas registradas federales.
Para personas físicas o jurídicas no estadounidenses (sin domicilio ni sede principal en los EE. UU.),
La USPTO tiene un requisito obligatorio: debe confiar en un abogado de propiedad intelectual con licencia en los Estados Unidos.
para gestionar todos los asuntos relacionados con marcas registradas, incluyendo la presentación de solicitudes, la respuesta a acciones de la oficina,
mantenimiento y protección de derechos de infracción. Esto es para garantizar que la aplicación cumpla con
Conozca los procedimientos legales estadounidenses y evite errores de procedimiento debidos al desconocimiento de las normas locales.
En conclusión, el sistema de marcas registradas de EE. UU. se caracteriza por reglas estrictas, una fuerte aplicabilidad y
Diseño institucional único. Para marcas y creadores globales, dominar el conocimiento fundamental de EE. UU.
marcas registradas, estandarizar el proceso de solicitud y mantenimiento, y evitar errores comunes son
la clave para salvaguardar los activos de marca y lograr un desarrollo a largo plazo en el mercado estadounidense. Si usted
Si necesita información más detallada, puede consultar los recursos oficiales que se proporcionan a continuación.
Lista de hipervínculos :
● IPcrossark
● Guía básica de divulgación científica sobre marcas registradas de la USPTO:
https://www.uspto.gov/trademarks/basics
● Disposiciones clave de la Ley Lanham de EE. UU. (relacionadas con marcas comerciales):
https://www.congress.gov/usc/title-15/part-I/chapter-22/subchapter-I
