
Como región administrativa especial de China con un sistema legal independiente bajo la
Bajo el marco de “un país, dos sistemas”, Hong Kong mantiene un sistema basado en el derecho consuetudinario.
régimen de marcas comerciales regido por la Ordenanza de Marcas Comerciales (Cap. 559) y administrado
por el Registro de Marcas del Departamento de Propiedad Intelectual (DPI). Alineado con
El Convenio de París y el Acuerdo sobre los ADPIC de la OMC, el sistema de Hong Kong ofrece acuerdos internacionales.
protección estándar, procedimientos digitales simplificados y una aplicación rigurosa, lo que lo convierte en un
Centro neurálgico fundamental para las marcas globales que buscan salvaguardar sus derechos en la Gran China y los mercados asiáticos.
Principios legales fundamentales y criterios de registrabilidad
Hong Kong se adhiere al principio de prioridad de presentación , en consonancia con los estándares globales. Exclusivo
Los derechos de marca se otorgan a la primera parte que presente una solicitud ante la IPD, independientemente de
de uso previo no registrado en Hong Kong. Las marcas no registradas pueden obtener protección limitada.
a través de demandas por usurpación de derecho común , pero estas requieren probar buena voluntad, tergiversación,
y confusión del consumidor : un alto umbral de evidencia con resultados impredecibles. Para
Para las empresas extranjeras, el registro oportuno es esencial para asegurar la propiedad legal y prevenir
Evite el registro indebido de marcas y los costosos litigios.
Un requisito fundamental para el registro es la distintividad. Para ser registrable, una marca debe
distinguir claramente los bienes o servicios del solicitante de los de sus competidores. Lo siguiente
Generalmente se rechazan las calificaciones:
● Términos descriptivos o genéricos (por ejemplo, "suave" para textiles).
● Términos habituales en el sector correspondiente.
● Marcas desprovistas de cualquier carácter distintivo.
A diferencia de algunas jurisdicciones, Hong Kong permite superar las denegaciones demostrando que se han adquirido
Distintividad : establecer un significado secundario a través del uso sustancial y continuo en
Hong Kong durante un período razonable. Además, marcas que sean engañosas, escandalosas,
Las marcas contrarias al orden público, o idénticas/similares a marcas registradas anteriormente, no son elegibles. El uso
El uso de emblemas nacionales, símbolos estatales o nombres reales sin autorización está estrictamente prohibido.
Requisitos de la solicitud y presentación de solicitudes multiclase
Hong Kong adopta la Clasificación de Niza (11.ª edición) y permite aplicaciones multiclase .
permitir a las empresas cubrir múltiples bienes o servicios de diferentes categorías en una sola presentación.
Esto agiliza el proceso y reduce los costos. Los requisitos clave de la aplicación incluyen:
1. Datos del solicitante (nombre, dirección; no se requiere residencia local ni entidad para los solicitantes extranjeros).
2. Representación clara de la marca (palabra, logotipo, color, sonido, forma 3D, etc.)
3. Especificación precisa de los bienes/servicios (en consonancia con el uso real o previsto en Hong Kong).
4. Tasa de inscripción (no reembolsable, por clase)
El IPD aplica normas de examen estrictas: descripciones vagas, demasiado generales o irrelevantes.
desencadenar objeciones y demoras. Los solicitantes deben especificar los bienes/servicios con precisión para reflejar
Actividades comerciales actuales o planificadas en Hong Kong. Cabe destacar que no se requiere ningún uso al momento de la presentación, pero
La falta de uso durante 3 años consecutivos después del registro conlleva el riesgo de revocación.
Proceso y cronograma de registro
El proceso de registro de Hong Kong está totalmente digitalizado y es eficiente , con el IPD ofreciendo servicios en línea.
Presentación, seguimiento y correspondencia a través de su portal oficial. El cronograma típico desde la presentación hasta la recepción
El proceso de inscripción dura entre 6 y 9 meses , con las siguientes etapas clave:
1. Examen formal (1-2 semanas) : Verificar que la solicitud esté completa (datos del solicitante, puntuación).
representación, especificaciones de clase).
2. Examen sustantivo (3–4 meses) : Evaluar la singularidad, los conflictos con calificaciones anteriores y
cumplimiento con el Cap. 559. El IPD emite un informe de examen para objeciones o solicitudes de
información.
3. Publicación y oposición (3 meses) : Las marcas aceptadas se publican en la revista Hong Kong Intellectual.
Revista Inmobiliaria; terceros pueden oponerse al registro dentro de los 3 meses posteriores a la publicación.
4. Registro : Si no hay oposición o la oposición fracasa, la marca se registra, con un plazo de 10 años a partir de
la fecha de presentación (renovable indefinidamente).
Si bien Hong Kong no es miembro del Protocolo de Madrid , reconoce el Convenio de París.
Reclamaciones de prioridad (6 meses desde la primera presentación en un país signatario del Convenio). Los solicitantes extranjeros pueden presentar
solicitudes nacionales directamente sin un agente local, pero designando una marca local registrada.
Se recomienda encarecidamente que el agente navegue por los procedimientos, responda a las acciones de la oficina y gestione
oposiciones o apelaciones.
Cumplimiento y aplicación de la normativa posterior al registro
Validez y renovación
Plazo : 10 años a partir de la fecha de presentación.
Renovación : Cada 10 años, con un período de gracia de 6 meses después de su vencimiento (se aplica un recargo).
Revocación por falta de uso : El registro puede ser revocado si la marca no se utiliza genuinamente en Hong Kong.
Kong durante 3 años consecutivos después de su registro.
Mecanismos de aplicación
El marco de aplicación de la ley de Hong Kong es sólido y se basa en el derecho consuetudinario, combinando el derecho civil,
recursos administrativos y penales:
Ejecución civil : Los propietarios registrados pueden solicitar medidas cautelares, daños y perjuicios (incluida la rendición de cuentas de
ganancias), y la incautación/destrucción de los productos infractores en el Tribunal Superior.
Protección fronteriza : registre las marcas en la Aduana de Hong Kong para retener los productos falsificados o que infrinjan las normas.
mercancías en los puntos de entrada/salida.
Responsabilidad penal : La infracción intencional a escala comercial conlleva multas y penas de prisión .
disuadir la piratería.
Mecanismo de protección del derecho consuetudinario : las marcas no registradas pueden utilizar la competencia desleal para su aplicación, aunque con
mayores obstáculos probatorios.
Ventajas clave para las empresas globales
1. Alineamiento independiente e internacional : Separado del sistema de China continental pero alineado.
Con estándares globales de propiedad intelectual, lo que garantiza una protección uniforme en todas las jurisdicciones.
2. Procedimientos digitales eficientes : El procesamiento rápido (6-9 meses) y los servicios en línea reducen
Carga administrativa y costes.
3. No se requiere presencia local : los solicitantes extranjeros pueden presentar la solicitud sin una oficina local ni residencia,
reduciendo las barreras de entrada al mercado.
4. Aplicación rigurosa de la ley : Los sólidos recursos civiles, fronterizos y penales combaten eficazmente la infracción.
y la falsificación.
5. Puerta de entrada estratégica : Base ideal para expandirse a la Gran China y los mercados asiáticos, aprovechando
El papel de Hong Kong como centro de negocios regional.
Lista de hipervínculos :
● IPcrossark :
https://www.ipcrossark.com/en/trademark_detail/13.html
● Ordenanza sobre marcas comerciales (Cap. 559):