
世界最大のクリエイティブコンテンツ市場の一つとして、中国は
クリエイターの保護と
公共アクセスとイノベーション。主に人民著作権法によって規定される。
中華民国(2020年改正) および国家著作権局が管理
中国の著作権制度は、国内と海外の両方にとって重要な役割を果たしている。
そして、国際的なコンテンツクリエイター、出版社、テクノロジープラットフォーム。
これらの規則は、知的財産を保護し、侵害リスクを回避するために不可欠です。
中国市場において。
1. 作成時の自動保護
中国の法律では、著作権は、 以下の条件を満たす作品が創作された時点で自動的に保護されます。
文学、芸術、科学、その他の創造的な成果物。正式な登録は必要ありません。
保護、ただしNCACへの登録は証拠上の利点をもたらす可能性がある
執行事例。
2. 保護対象作品の範囲
中国は文学作品、音楽作品、
視聴覚作品、コンピュータソフトウェア、建築設計、写真作品。
翻案、編集、派生作品も、独創性を示すものであれば認められる。
3. 道徳的権利と経済的権利
中国の著作権者は著作者人格権(著作者の帰属権を含む)と著作権を享受している。
完全性の保護)および経済的権利(複製、配布、公衆送信など)
(パフォーマンス、翻訳など)著作者人格権は譲渡不可能であるが、経済的権利は譲渡可能である。
他者にライセンス供与または譲渡された。
4. 保護期間
ほとんどの作品の場合、著作権の保護期間は著作者の死後50年です。企業の作品の場合
著作者または匿名作品の場合、保護期間は出版から50年です。すべての場合において、
作成または公開時に自動的に開始されます。
5. 登録と証拠
登録は必須ではありませんが、 NCACは任意の著作権登録を提供しています。
システム。登録は所有権と作成日の明白な証拠を確立するのに役立ちます。
民事または行政上の執行手続きにおいて極めて重要となる可能性がある。
6.執行メカニズム
● 中国は、 以下のような多層的な執行システムを提供しています。
NCACまたは地方の著作権局は、罰金を科したり、侵害物の破棄を命じたりする権限を有しています。
材料。
● 民事訴訟では、著作権所有者は損害賠償、差止命令、および法定手数料を請求することができる。
● 商業規模での故意の侵害に対する刑事訴追。
7.制限事項および例外
中国の著作権法にはフェアユース規定があり、以下のような目的での限定的な使用が認められています。
個人的な学習、研究、ニュース報道、教育、または図書館の保存として、
この利用は、作品の通常の利用と矛盾しない。
8. 外国作品の保護
中国は、 ベルヌ条約、
WIPO著作権条約およびTRIPS協定。外国作品は内国民待遇を受ける。
つまり、中国では外国人著者は国内の著作者と同等の基準で保護されるということだ。
9. グローバルクリエイターのためのコンプライアンスに関するヒント
● 証拠としての裏付けを強化するため、 主要作品をNCACに登録してください。
● 著作権を主張するために、出版物には著作権表示を記載してください。
● 中国国内の流通経路を監視し、 不正使用がないか確認する。
● ライセンス契約の作成、紛争の解決、または執行については、 現地の法律顧問に依頼してください。
権利。
結論として、中国の著作権制度は強固で、進化しており、国際的に整合している。
オリジナル作品に対する強力な保護を提供すると同時に、執行と
フェアユース。グローバルなクリエイターや企業は、 道徳的権利と経済的権利の両方を理解しなければなりません。
登録のメリット、 コンテンツを保護し価値を最大化するための執行手段
中国市場において。
ハイパーリンク一覧:
● IPcrossark :
https://www.ipcrossark.com/en/copyright_detail/9.html
● 中国国家著作権局(NCAC) – 著作権サービス:
● 中華人民共和国著作権法(最新版) :